Come mi vuoi?
Oh, così va bene. Sì, mettiti comoda.
Sono un po' nervosa.
Stai andando benissimo.
Un po' più a destra, perfetto.
-Ok. Così? -Oh, che ragazza.
Sì. Ok.
-Pronta? -Sì.
-Stai arrossendo, Dorothy. -Non arrossire, Kathy.
Oh, Kathy.
Ok, un bel sorriso.
Kathy Regan.
Ricorderò sempre...
...la partita contro Fairfield.
Quel tiro finale.
Campioni dello stato, ultimo anno.
Hunter McCaffrey.
Ricorderò sempre...
...tutti i bei momenti con la sporca dozzina...
...e tutte scopate con le ragazze.
Cindy K., Tina B.
Michelle H. Dannazione!
Troppe per ricordarle tutte.
Ricorderò sempre i campioni di lacrosse.
Tutti quei giorni di gloria con gli altri.
Ricorderò sempre...
...il club dei matti di matematica...
...la perfetta contraffazione della patente...
...che è durata 6 secondi
-Troy Cochran. -Troy Cochran.
-Troy un bel sorriso. -Fottiti!
Ricorderò sempre...
Gli studenti anziani!
...le loro cazzate.
Matthew Kidman. Ricorderò sempre....
SCHEDA PER L'ANNUARIO DEI RICORDI SOLO STUDENTI DELL'ULTIMO ANNO!
NOME: MATTHEW KlDMAN Ricorderò sempre...
Sì, beh, ti dicevo che volevo provare.
Vorremmo onorare uno studente...
...che ha dimostrato una straordinaria capacità di comando.
Non abbiamo dubbi che sarà uno...
...dei grandi politici a Washington.
Il premio per il leader più brillante...
...di domani, Matthew Kidman.
-Mi hanno preso! Mi hanno preso! -Oh, mio Dio! Oh, mio Dio!
Georgetown! Te l'hanno dato!
Hey, Jenny.
Sì, andiamo.
BALLO STUDENTESCO DELL'ULTIMO ANNO SIETE SOVRAECCITATI?!
-Sei sovraeccitato? -No.
Perché? Tu?
Non lo so. Forse.
E tu?
Io voglio solo scopare.
Ho detto, tutti insieme, ''Oh!''
Sapete che vi dico?
Questo ballo sarà una liberazione! Mi sentite?
La Sicurezza sarà severa. Fatevi già prima di arrivare.
Basta così!
Basta così. Posso aspettare.
Posso aspettare, ragazzi.
E adesso, il presidente del consiglio studentesco...
...ha delle comunicazioni da fare.
Grazie, Mr. Salinger.
Bene, come va?
Ok, iniziamo con l'Operazione Prendi Samyang.
Sam Young, ragazzi!
Sì.
Beh, ce l'abbiamo fatta. Abbiamo raggiunto i 25,000 dollari...
...necessari per portar via il genio Samyang dalla Cambogia...
...e per portarlo qui a studiare a Westport.
A tal proposito, Samyang ci ha mandato una cassetta.
Mostraci sta roba!
Mostracela!
Ciao a tutti sono Samyang.
Sam Young!
Sono molto eccitato per il mio arrivo. E voi?
Ho detto alla mia classe che sto andando in America. Erano tristi.
Sono così felice.
-Ti sbatterò! -Forza, Puma!
Come fanno a saltare le lezioni ogni giorno per andare in spiaggia?
Perché non gli interessa.
Andiamo con loro.
-Sul serio, facciamolo. -Perché?
Perché, non facciamo mai niente.
Ci stiamo per diplomare. Dovremmo fare qualche cazzata adesso.
Facciamo qualcosa.
Sto facendo qualcosa, sto andando a lezione.
Klitz, ti hanno già preso a Yale.
Non ha più importanza.
Sì, Klitz, femminuccia.
-Perché non andate voi? -Sì, dai. Andiamo.
La spiaggia è per finocchi.
-La spiaggia è per finocchi? -Sì.
Sapete una cosa? Voi siete i finocchi.
Tutti alla spiaggia!
Andiamo! Tutti in macchina.
LICEO DI WESTPORT
Cazzo.
SICUREZZA DELLA SCUOLA
Il potere della persona vuol dire capacità di agire...
...la capacità di prendere l'iniziativa.
STOP CONTROLLO DI SICUREZZA
Tre passaggi sono necessari per arrivare al potere personale.
Primo passaggio.
E' chiamato energia. Energia.
Quando ti svegli sentendoti apatico, spregevole...
...in genere salti sù e vai--?
Oh, merda.
Hey! Accosta!
Accosta! Accosta--
Oh, sei tornato in anticipo.
Ho rinviato l'annuario. Devo lavorare sul mio discorso
-Salve, Mr. Peterson. -Mr. President.
-Mrs. Peterson. -Congratulazioni.
-Oh, grazie. -Congratulazioni per Georgetown.
Wow, devi essere contentissimo.
Certo.
A che discorso stai lavorando?
Oh, è per la borsa di studio ne ho bisogno per...
...andare a Georgetown.
E' piuttosto costoso.
Di che genere di borsa di studio si tratta?
A chi vogliono darla?
E' per gli studenti che hanno mostrato la miglior tempra morale.
Oh, tempra morale. Beh, è--
-Oh, sono sicuro che ce la farai. -Grazie. Lo spero.
la concorrenza è forte...
...e ne prendono solo uno...
...così devo batterli col mio discorso.
Ok, perché merito questa borsa di studio?
1. GUARDA NEGLI OCCHI 2. SII SORRIDENTE 3. JFK!
...puoi farlo per te ma quello che puoi fare....''
disse una volta John F. Kennedy, ''Chiedi non cosa
Guarda, non so chi sia.
Ti sto solo dicendo che quella ragazza è incredibile.
Una specie di angelo.
Ha un sorriso. Dovevi vederlo.
-Te la sei fatta? -Oh, certo. Me la sono sbattuta.
Questo è quello che deve fare un uomo, ok?
-Sì. Ok, Eli. -Bene.
Oh, mio Dio. E' troppo bona.
-Su che canale? -No, la ragazza della porta accanto.
Posso vederla dalla mia finestra.
Come sono le tette?
-Dio, ma chi è questa? -Come sono le tette?
-Aspetta. Rilassati. -No. Rilassati tu.
Fai l'uomo e vai là.
Ok. Che hai detto?
Non lo so. Tira fuori le palle e fai qualcosa. Cazzo!
-Hey, che stai facendo? -Cosa?
Hey, sul serio, ti ho già detto...
...mi fa incazzare che mentre parli con me...
...guardi quella roba.
Impara a fartelo piacere.
Oh, mio Dio.
Cosa? Matt, cosa?
Matt!
Che cazzo?!
Merda!
-Sì? -Mi dispiace.
-Dan. -Che sta succedendo?
Matthew!
Matthew, vieni giù.
-Che stavi facendo? -Niente.
Vieni giù.
Questa è Danielle.
Danielle è la nipote della signora Clark, la nostra vicina.
Danielle ci ha raccontato cose interessanti.
La signora Clark è in Africa per due settimane col suo gruppo di preghiera.
Lo sapevi?
Comunque, Danielle è appena venuta da Los Angeles...
...e sorveglia la casa mentre la zia non c'è.
Perché non le mostri il quartiere.
Che strada lunga, eh.
-Che dobbiamo fare? -Ti è piaciuto quello che hai visto?
Di che stai parlando?
Ok, ti ho visto per un istante.
-Un istante? -Sì.
Non è stato gran ché.
No, no, è stato forte, ma solo per quel....
Io non....
Mi dispiace.
Allora, che facciamo?
Ho detto che mi dispiace.
Cosa?
Mi hai visto....
Sì, giusto, dovrei fare uno strip qui?
Dici sul serio?
No.
No. No, non lo farò mai.
Togliti tutto.
No, dai, va bene così.
Gesù! Dai, Ti vuoi calmare?
Maledetta psicopatica.
Ecco. Sei contenta adesso?
Sì.
Hey! Aspetta!
No!
Gesù. Scusate.
Sei una stronza. Non è divertente.
E' abbastanza divertente.
Dai.
Fammi entrare. Fammi entrare.
Non è divertente.
E' abbastanza divertente.
Allora, che altro fai oltre a torturare le persone?
-Seriamente, che fai nella vita? -Non lo so.
Ho tipo lasciato il lavoro.
Voglio iniziare da capo. Forse andare al college.
Ma sei da sola o cosa?
-Cosa? -Chiedilo e basta.
Hai il ragazzo?
No.
Non mi chiedi se ho la ragazza?
No. Ok.
Allora stai per diplomarti. Dovresti fare quelche pazzia adesso.
Sì.
Voglio dire, è come tornare a essere liberi.
-Sul serio? -Sì.
Qual'è la cosa più pazza che hai fatto ultimamente?
Oh, è difficile da dire, sai, perché noi--
Ho fatto molte pazzie. ecco....
E' come scappare, è inusuale. Voglio dire....
Non hai mai fatto niente, giusto?
No.
E' tipo-- è stato il mio problema ultimamente.
Dai, dev'esserci qualcosa.
Che mi dici della tua ragazza?
Ok.
Questo si può intuire. Hai bisogno di una ragazza.
Che genere di ragazza?
Sicuramente una attraente.
Sicuramente.
Una che ti faccia ridere.
Ma che ti stimoli anche.
Una che ti faccia fare...
...cose che mai pensavi di poter fare.
Tipo fare uno strip in mezzo alla strada?
-Beh, grazie per il passaggio. -Di niente.
Beh...
...buona notte.
Buona notte.
''Buona notte''? Ma sei gay?
-Io me la sarei trombata. -Ok, non l'avresti trombata.
-Come dici tu. -E, in secondo luogo...
...sai, le sensazioni non erano giuste.
Le sensazioni non erano giuste? E' venuta a casa tua e ti ha fatto spogliare.
Che doveva fare, sedersi sulla tua faccia?
Dai, cazzo.
-Dannazione. Avrei dovuto baciarla. -Ti senti bene? Amico?
Bene, avete tutti questo grafico, giusto?
Bene. Andiamo avanti.
Ora, c'è un'equazione molto semplice qui.
Qualcuno mi dia la risposta a questo.
Va bene, se nessuno sa la risposta...
Guardando questi calcoli, cosa ci fanno pensare?
Domande su questo?
Buone notizie, signore e signori. E' tempo di quiz.
E' Samyang Sok. E' un vero genio.
Abbiamo raccolto questi soldi per lui...
...per farlo venire qui a studiare nella nostra scuola.
-Chi ''noi''? -Beh, l'ho fatto io...
...ma potrebbe essere un nuovo Einstein, sai.
Potrebbe curare il cancro.
Andiamo.
Che vuoi fare?
Cosa?
Non ne faccio più di strip.
Dai.
Danielle!
Dai. Che stai facendo?
Hey, forza, andiamo via di qua.
Come sai che non c'è nessuno in casa?
-No lo so. -Dai.
Seriamente, è da pazzi.
Oh, porti i boxer.
Li porto sempre. Mi hai beccato in un giorno strano.
Allora, qual'è la cosa più pazza che hai fatto ultimamente?
E' proprio questa.
Oh, mio Dio.
-E' Mr. Salinger. -Chi?
E' il mio preside. Seriamente, andiamo.
-Non è divertente. -E' abbastanza divertente.
Hey.
Lasciati andare.
E' piutttosto sgradevole guardare questa roba con te.
Impara a fartelo piacere.
Sono tutta bagnata. Posso entrare?
Hey, ragazzi. Questa è Danielle.
Tu devi essere Eli. E Klitz. Giusto.
Hey, forza, usciamo tutti.
-Posso usare prima il tuo bagno? -Oh, è di là sulla sinistra.
-Amico. -Lo so.
Amico.
Lo so.
-Che ci facciamo qua? -Sì, lo so.
Ragazzi, seriamente, lo cosa sta...
...peggiorando ogni secondo che passa.
Ragazzi?
-Anadatevene affanculo! -Scusa.
Andiamo.
-Allora, che vuoi fare? -Solo rilassarmi.
Salve, ragazzi.
-E' la tua festa? -No, è di un mio amico.
-Io sono Hunter. -Danielle.
Lui è Matthew.
-Hey, Matt, Come va? -Come va?
Posso portarti qualcosa da bere?
-Sì. -Hey, amico, come va?
-Puoi venire un momento? -Sì.
No, è tranquillo. Sono amici.
Che succede?
Sì, beh, questa festa è piuttosto piena, fratello.
-Sì, allora? -Beh te ne devi andare.
-Davvero? -Sì.
Ok, ma sono con lei. Cioé--
Oh, non preoccuparti, amico. Lei sa badare a se stessa.
La porta è là.
Ciao, amico!
Quando arriva Samsung?
-Samyang. -Sì!
Lo amo.
Amico, mi farò quel ragazzino appena arriva.
Con violenza.
Bene, amico. Sono sicuro che gli piacerà.
Sam Young!
Scusami.
-Amico. -Lo so.
-Che c'è? -Devi venire con me. Adesso.
Tutti fuori. Muovetevi.
Schiavi! Ho detto: Muovetevi! Muovetevi! Più veloce, vermiciattoli.
-Allora com'è andata? -Bene.
E' tutto a posto a casa tua?
Tutto a posto, cosa?
Forse dovresti sederti.
Forse dovresti spiegarmi.
Forse.
Matthew...
...viviamo in un mondo pazzo e incasinato.
Pazzo ma bellissimo.
Eccellente, cavalletta.
E ora per l'ultima parte del tuo allenamento.
Avrai bisogno di un pezzo di legno più duro di quello, cowboy.
-Non è lei. -Sì, è lei.
-Oh, no. -Oh, Sì.
Matt! Matt! ti stai perdendo la parte migliore.
Cazzo! Cazzo!
Tranquillizzati, tigre. Lo so. Lo so.
Non è divertente. Seriamente, lasciami in pace.
-Amico, non fare casini. -Incasinare cosa?
Matt, è una porno star, giusto?
Portala in una stanza di un motel e scopatela come un animale.
Eli, mi piace questa ragazza.
E continuerà a piacerti col tuo pene dentro di lei.
Ti avverto, te ne pentirai.
Che cosa avrebbe fatto JFK? Avrebbe tappato quel buco.
Eli, non voglio vederla più.
Oh, sai una cosa? Bene.
-Bene. -Bene!
Dannazione, Matt.
Giuro su Dio, se non te la scopi, mi ammazzo!
Matt, ti prego. Ti prego, Matt. Scopatela per me. Per me!
-Oh, Marci, sei così divertente. -Oh, grazie.
-Ti ho appena visto nudo. -Cosa?
Non preoccuparti, tesoro, avevi solo due giorni.
-Vediamo che altro c'è. -Perché sei qui?
Sono solo venuta a salutare.
Ciao.
Guarda questa.
Hey, ragazzo.
-Questa è la migliore. -Sì. E' cos' adorabile.
E' veramente-- Oh, è così bella.
-Ecco, Danielle. -Oh, grazie.
-Questa ragazza. -E' cos' carina.
Oh, chi è il tuo paparino?
Sei andata a scuola a Los Angeles?
Per un po'. Ma poi ho cominciato a lavorare su altre cose.
Oh, che genere di cose?
Lascia che te lo mostri.
Gesù!
-Ti senti bene? -Sì, non lo so, io....
Non mi sento benissimo.
Che posso fare per farti stare neglio?
Penso che va molto meglio adesso.
-Possiamo uscire un'altra sera. -No, usciamo stasera.
-Sei sicuro? -Certo.
-Non so se posso farlo. -Certo che puoi.
Ma stasera, fai l'uomo.
Prima di tutto, comportati come se non ti fosse mai piaciuta.
-Hey. -Hey.
Secondo, falla ubriacare. Molto ubriaca, Ok?
Così la vera porno star che è in lei verrà fuori.
Ecco, io... ho preso qualcosa.
Bourbon?
-Vuoi farmi ubriacare? -No, cosa?
-Pensavo che ti piacesse sballarti. -''Sballarmi?''
Ultima cosa e più importante...
...accarezzala sempre, Matt.
Questo le farà capire che andrai a fondo stasera.
Che dobbiamo fare?
Solo rilassarci.
Hey, guarda.
MOTEL Glen Capri
Forse dovremmo prendere una stanza.
Ok.
Ci siamo.
E' molto carino qui.
TV.
Aria condizionata.
C'è una piccola lampada lì.
Non è Monet?
Che c'è?
-A cosa stai pensando? -A cosa stai pensando?
Non so.
Vuoi scoparmi?
Vieni qui.
Come mi vuoi?
Perché facciamo questo?
Cosa?
Questo.
Non è quello che vuoi?
Scoparsi una porno star in un'economica stanza di motel?
Così questo è quello che pensi di me.
-Danielle, aspetta. Mi dispiace. -Fammi indovinare.
Hai visto una cassetta, e hai pensato:
''Che diavolo? Lei lo fa per vivere, giusto?''
-Eli mi ha detto di farlo. -Oh, questa sì che è una risposta adulta.
-Perché non me l'hai detto? -Perché non ho voluto, Ok?
Perché mi piaceva il modo come mi guardavi.
Dio, hai un'idea di come--?
Lascia perdere.
-Aspetta. -Vaffanculo.
MANCANO SOLO 9 GIORNI!
Fottuto.
PERCHE' MERITO QUESTA BORSA DI STUDIO?
Ascolta, sono un idiota, Ok? Ho visto la cassetta, e ho perso il controllo.
Ciao. Sto entrando. Posso entrare?
Senti, sono stato un pazzo ultimamente.
Voglio dire, la storia della borsa di studio, sai....
mi sta uccidendo.
Ma non ci sto pensando.
La sola cosa che mi interessa sei tu.
Tutto quello che voglio è che si torni alla normalità tra noi.
E' veramente un bel posto, D.
Io...
Possiamo...
-...parlare di questo dopo? -Sì.
Certo.
Mi è piaciuto.
-Cosa? -Quello che hai detto prima.
Grazie.
Kelly.
Matthew.
-Sei un amico di D? -Sì.
Beh, stiamo per uscire.
Guardati. Sei una foresta in fiamme.
-Andiamo? -Sì.
Vieni con noi?
-Dove andate? -Non può. Ha la scuola domani.
No, no, tranquillo. Dove stiamo andando?
Salve. Cosa posso portarvi?
Due Scotch con ghiaccio e....
Tre. In realtà è meglio un the freddo.
Allora, a che anno sei amico?
Sono all'ultimo anno e sto per diplomarmi.
Congratulazioni. Poi che farai?
Spero di andare a Georgetown.
-Matthew vuole diventare presidente. -Sul serio?
-Grandioso. -Sì.
Come vi conoscete?
Come ci conosciamo?
-Abbiamo lavorato spesso insieme. -Così tu sei una specie di attore?
No. Precisamente sono un produttore.
Ma D e io siamo usciti spesso assieme. Scusami un secondo.
Così siete usciti insieme?
Grazie.
Ascolta, possiamo parlare?
Parla.
Non so se questo sia il posto giusto.
-Perché? Che c'è che non va? -No, niente. Va bene.
E' uno dei miei preferiti.
Hey, ne hai uno per me?
-Che stai facendo? -Cosa?
Avvicinati.
Fallo girare in questo modo:
-Hey, dove vai? -Vado al bagno. Posso?
Sì.
Ti piace parecchio eh?
Hey. L'ho capito, amico, credimi. E' splendida.
Penso solo che volevi una della tua età.
-Ha la mia età. -Sì, intendevo per fare esperienza.
Senza offesa.
Non preoccuparti. Ci penso io a te.
Oh, mio Dio. E' Mr. Peterson.
E' un amico di mio padre.
Viene sempre a trovarci con sua moglie.
Davvero?
Hey, Peterson.
Cosa? Amico, che stai facendo?
Sì, tu. Vieni qua.
Dannazione, Peterson, sono anni che non vedo il tuo culo nero.
-Ti conosco? -Che cazzo di problema hai?
-Io.... -Ti sto prendendo per il culo, amico.
Hey, conosci il mio amico Matty, giusto?
-Matthew. Ciao. -Peterson, questa è la prima volta per Matty.
Perché non gli paghi una ragazza.
Allora c'è già stato il discorso per la borsa di studio?
No, al cenone di giovedì.
Puoi dirmi di nuovo l'argomento?
Per la borsa di studio.
Riguarda...
...la fibra morale.
Io? Un ragazzo papà?
Chi è sto tipo? E' un produttore porno?
Klitz, taci. Parliamo delle spogliarelliste adesso.
Quando hanno fatto la lap dance, erano fredde mentre ti strofinavano col culo?
Ascolta, sto cercando di parlare di Danielle.
Va bene. Stronzo egoista.
Per i ragazzi, i rapporti sessuali possono essere pericolosi.
Gesù, chi è il coglione che ha fatto sta roba?
Farei un film di educazione sessuale migliore con mia madre.
Perché non sì aggiornano?
Avvenimenti speciali, come il ballo dell'ultimo anno...
...spingono i ragazzi a perdere la loro verginità...
...e fanno inoltre sesso senza protezioni.
9 mesi dopo...
-Pronto? -Hey, Bob.
Andiamo tutti al fiume stasera.
Sarà divertente. Vieni con noi?
Non posso, ragazzi.
Ho un figlio adesso.
Per colpa del ballo.
Amico.
-Cosa? -Sì, giusto.
-Ci avete mai pensato? -No.
Penso solo che sareste perfette.
-Avete 18 anni, giusto? -Io sì.
-Io tra un mese. -Davvero?
-Siete mai state fotografate? -Un paio di volte.
Hey, ragazze conoscete Matty?
Sono stato con lui ieri sera. Il ragazzo ha le palle.
Ecco il mio uomo.
-Come va? -Che si dice, amici?
Matty, non mi hai detto che c'erano queste ragazze...
...alla tua scuola.
Oh, ma dai. Non dirlo.
Hey, sapete chi di loro ha il fumo?
E' proprio lui.
-Di cosa stai parlando? -Sì, dai.
Sì, ne hai un po'?
Sì, dai.
-Porca puttana. -Potreste divertirvi.
-Posso--? -Va bene, dobbiamo andare.
-Aspetta un secondo. -Dove andate ragazzi?
-Abbiamo delle cose da fare. -Andate fuori?
-Saltate dentro, ragazzi. -Non ci fotografate?
Fate in modo che vogliano sempre di più.
Colpisci!
C'è del talento qui.
Prendi quelle ragazze con quei coglioni là...
...riprendili mentre scopano, in una partita di football...
...o al ballo, quel video venderebbe alla grande.
Cazzo, sono troppo forte!
Come mi vengono queste idee? E' come un dono.
E' qualcosa di incontrollabile.
Allora, che si fa, amici?
Sai, non c'era bisogno che venissi con me.
Tranquillo. Mi piace fare commissioni.
Così avete raccolto 25 mila dollari per portare qui questo tipo cinese.
No, è cambogiano.
Ok, allora quei 25,000 dollari in totale sono depositati...
...nel conto per l'Operazione Prendi Samyang.
Hey, alla fine avete raccolto tutta la somma di cui avevate bisogno.
-Congratulazioni. -Grazie.
Allora questo Samyang è così brillante come dicono?
Beh, ha imparato da solo matematica senza neanche usare...
..i suoi libri di testo, perciò....
Questi tipi assurdi. Conoscono bene i loro numeri.
Jeannie, questo è il mio-- Questo è il mio consigliere studentesco.
Oh, lei è Mr. Salinger?
Sono qui solo per assicurarmi che vada tutto a posto. Caspita.
-Cosa? -Adoro quegli orecchini.
Oh, grazie.
Si intonano col suo colorito.
Grazie. Sono appena tornata da Cabo.
-Ah sì? -Sì.
Ok, beh, dobbiamo andare. Grazie, Jeannie.
Amico, che stavamo facendo--?
C'è un bar, ti siedi in compagnia.
Lei è stato lì.
-Vedi? Lo sapevo. -No, no.
-Questo tipo è incredibile. -Tu.
-Dove andate? -a Las Vegas, ragazzo.
Abbiamo un convegno. Dobbiamo vedere gente, incontrare i fan.
E così? Torni indietro?
Non appartengo a questo posto.
Che vuoi--? Che vuoi dire? E il fatto di ricominciare da capo?
Questo è quello che sono.
Va bene, D, si parte.
-Amico, non è colpa tua. -No, è colpa mia.
Se non fossi stato così coglione da portarla in quella stanza di motel....
In effetti ti sei spinto troppo avanti, non credi?
-Amico. -Cosa?
Matt, il punto è che lei ha preso le sue decisioni.
Non c'è niente che tu possa fare adesso.
Sì, qualcosa c'è.
-Hey, papà? -Non aspettatemi.
-Farò un po' tardi stasera. -Lo vedrò domani.
-Shark Week dura tutta la settimana. -Dio, io voglio solo scopare con delle ragazze in calore.
LAS VEGAS DA' IL BENVENUTO AL CONVEGNO SUI FILM PER ADULTI
-Muoviti. -Scusi.
Un bel sorriso.
-Sasha! -Sasha!
-Amico, niente stampa. -No, no. No, Non sono della stampa.
Sono ancora al liceo, Ok?
Questo è per il video dell'annuario del mio liceo.
Giuro su Dio.
Va bene, stronzo.
Gesù, è lei?
Athena.
Datemi un secondo, ragazzi.
-Athena! -Athena!
-Danielle. -Athena! Athena!
-Danielle. -Dai! Athena, da questa parte!
-Continua così, Athena. -Sei così bona, Athena.
-Ascolta, mi dispiace. Dovevo venire. -Idiota, sono io il prossimo.
-E' tutta colpa mia. -Chi è sto tipo?
-Vuoi almeno guardarmi? -Abbassati in avanti.
Sei la cosa migliore che mi sia mai capitata.
-Anch'io! -Oh, Danielle.
E' così dolce.
Danielle.
Bel lavoro, testa di cazzo.
-Danielle. -Hey, amico, fammi uscire da questo coso.
-Prendimi con te, amico. -Danielle.
Lasciami in pace, ti prego.
Danielle.
-Danielle, Danielle. -Hugo, ciao.
Guardati. Sei fantastica.
Hai appena inziato, e tutti conoscono il tuo nome.
No, non è vero.
-Allora come ti tratta Kelly? -Bene.
Solo bene?
Danielle, qual'è la verità?
Qual'è la verità? La verità è che tu dovresti essere con me.
Al top. Dove l'aria è frizzante.
-Bella abbronzatura. -Kelly.
-Che si dice? -Vaffanculo.
Sempre parole grosse.
Danielle, dove l'aria è frizzante.
-Che voleva dire? -Niente. Sto solo recitando la sua parte.
Matty. Che ci fai qui?
Ascolta, Kelly, senza offesa, ma non credo che Danielle...
...voglia essere qui adesso.
Matthew, per favore vai a casa, Ok?
Hey, D.
Mi dispiace, amico. Vieni. Andiamo via di qua.
Che si dice?
Non è più carino.
-Cosa? -Smettila di riempirle la testa con queste--
-Non farmi incazzare. -Hey, pensavo che fossimo amici.
Gli amici non sputtanano il lavoro degli altri.
E questo è il mio cazzo di lavoro.
Cosa?
Che vuoi fare?
Sì, pensavo a questo. Stai lontano da lei.
Matt, sul serio, amico, sono le 2 del mattino.
E i tuoi impegni di domani? La cena della borsa di studio?
Mi dispiace ma devo farlo.
Ovviamente, se le cose vanno male, scappate, Ok?
Cosa? Che vuoi dire con, ''se le cose vanno male''?
Scappate.
Aspetta, ma di che sta parlando?
Vuoi portarmi da bere? No, sto scherzando.
Ciao.
Amico...
...sono così brutto?
Cosa? No. No, sei carino. Rilassati.
No, faccio schifo. Lo so.
-Allora, ragazzi che fate? -Io mi sento strano.
-Siamo registi. -Sul serio?
Volete usarmi in uno dei vostri film?
Diavolo, sì, ti useremo.
Baby, ti farò cose che non farei a un animale.
-Che cazzo hai detto? -Tesoro. Questi ragazzi sono registi.
-E vogliono usarmi. -Usarti?
Ragazzi, questo è il mio ragazzo, Mule.
Ciao, Mule.
Facciamolo.
Amico, devi usare la mia ragazza. E' così brava.
Lo sono davvero.
-Volete metterla alla prova? -Sì, provatemi.
No, sai, no, sto bene così, grazie.
Beh, dai. Almeno tasta le sue tette.
Non posso. Grazie, comunque.
Cazzo. Io ne tasterò una.
Siamo tutti pronti per domani.
Athena sarà lì, pronta per giare. Giusto, bambola?
Non male, eh? Le protesi mi costano 6 mila dollari.
Ehi, Mule, che diavolo state facendo?
Steel, guarda amico. questi ragazzi sono registi.
Amico, questi teppisti non sono registi.
Fanno il liceo, idiota.
Ok, questo è quanto--
Oh, merda!
-Andiamo, Klitz, andiamo. -Scendi.
Matty, è ora di andare, è ora di andare. E' ora di andare.
-Che è successo? -E' andata male. Scappa. Scappa!
-Amico, aspetta. -Fottiti, amico!
Scusatemi.
Voglio solo che tu sappia, io so chi sei veramente.
E tu sei meglio di questo.
E' SEMPRE STATO IL MIO SOGNO....
Sì?
Vuoi un passaggio per andare a scuola?
Adesso sei tu. Voglio dire, ora puoi fare quello che vuoi.
Perché credi in me così tanto?
Non lo so. Forse sono uno stupido.
-Buona fortuna per stasera. -Grazie.
-Ciao. -Ciao.
Verresti al ballo con me?
Che c'è?
Mi piacerebbe moltissimo.
E ora per la spiegazione scientifica. C'è qualcuno?
JOHN F. KENNEDY una volta disse: Non chiedere....
E' il tuo discorso?
Sì.
Sei pronto per stasera?
Hey, non preoccuparti, amico. Sarai grandioso.
Devo esserlo.
Quella puttana non può andarsene via solo perché...
...non vuole più scopare nei film.
Posso aiutarla?
-Alzati. -Ok, Ok.
Rimanete in classe.
Ascolta, stasera ho la più importante cena della mia vita...
...perciò dovunque andiamo...
...dobbiamo essere a casa per le 6.
Così già lo sai.
Ecco che arriva.
-Fatevi una passeggiata. -Sì, col cazzo.
-Gesù! -Tranquillo, tranquillo.
Entra.
-Dove andiamo? -Pensavo che fossi in gamba, amico.
ho provato a essere tuo amico, e cosa hai fatto?
-Mi hai fregato. -Non ti ho fregato.
Non si è mostrata sul set per quello che le hai detto.
E così ho perso 30 mila dollari.
-Chi mi pagherà adesso. -Cosa? Non ho 30 mila dollari.
-Chiedi aiuto ai tuoi. -Non hanno queste somme.
Ascolta, Kelly, sono uno che risolve problemi, ve bene? Questo è quello che faccio. Ok?
Pensiamoci lasciando perdere i guai.
Ascolta, lei troverà un lavoro, io continuerò a falciare...
...prati, e col tempo ti ripagheremo.
Può funzionare. Possiamo farlo.
E' una sorta di programma di pagamento.
-Ci tieni molto a lei, eh? -Sì, Molto.
Non lo so. Se si fa questa cosa del programma di pagamento...
...ho bisogno di una prova di buona fede.
-Qualcosa di concreto. -Tipo?
Un pompino.
No. Ti ho già detto che non farà più quel genere di cose.
Chi ha parlato di lei?
Siamo di sicuro fuori dai guai adesso, eh?
Ora, devi domandarti, fin dove vuoi arrivare?
Quanto tieni realmente a lei?
Sto scherzando, amico.
Rilassati.
-Cazzo. Ti sembro gay? -No, ma, Gesù--
Vuoi diventare presidente?
Lascia che ti dica la prima regola della politica:
Devi sempre sapere se il gioco vale la candela.
Sai cosa vuol dire? Vuol dire che tu mi fotti la ragazza...
...ma devi essere pronto ad accettarne le conseguenze.
Va bene, mi dispiace, Ok?
Si farà un bel bernoccolo. Tieni, prendi questo.
Ti sto dicendo, che ti farà un male cane.
Scusa mi sono agitato. E ho esagerato.
Ascolta, non farò lo stronzo. So che ti ama.
Vi lascerò in pace.
Ma ora devi fare una cosa per me.
Ricordi quel coglione, Hugo, al convegno?
Era un mio socio molto tempo fa.
Un giorno, ho avuto questa idea eccezionale di ambientare i set dei film...
...nella vita reale.
Il porno del Mondo Reale.
Gliene ho parlato a Hugo. E lui ha detto che ci avrebbe pensato.
E che ha fatto quel figlio di puttana?
Ha preso la mia migliore ragazza, e si è creato una nuova società con la mia idea...
...e il tipo guadagna milioni.
Non sono i soldi a farmi incazzare.
Cazzo, mi fanno incazzare...
...ma non è quello. E' l'intuizione.
Tutti pensano che Hugo sia un genio. L'idea era mia.
E' come se lui fosse Simon, e io Garfunkel.
Guardami, amico. io sono Garfunkel.
-Ascolta, sul serio, non posso farlo. -Non aver paura. Non c'è nessuno in casa.
-Perché vuoi quella cosa così brutta? -Perché doveva essere mia.
-La prendo e me ne vado. -Non capisco...
...devo essere a cena tra un'ora.
La mia vita dipende da questo.
Mi vuoi fuori dalla vita di Danielle?
Sì.
-Allora andiamo. -Ma aspetta, seriamente.
Qualche volta, se vuoi fare una cosa buona...
...devi farne una cattiva.
Sì, ma questa è violazione di domicilio.
Questa è politica.
Hey.
Dopo questa cosa, siamo a posto, Ok?
Certamente, amico.
Sì.
Devo segnalare una rapina.
MIGLIOR FILM AVN 1999 ''CHITTY CHITTY GANG BANG''
PRODUTTORE HUGO POSH
Fottimi.
Schiacciati le palle.
Fermati! Fermati! Aiuto!
Aiuto! Oh, cazzo!
Aspetta!
Dai!
Ok, a che ora inizia la cena?
Alle 6.
-Perché? Che ora è adesso? -Le 6:30.
-Oh, mio Dio. -Amico, non preoccuparti.
Ci saremo. Sai cosa? Prova e--
-Amico, che stai facendo? -Non lo so. Mi...
...sento benissimo.
Oh, mio Dio.
Mi sento così strano.
Non preoccuparti. L'extasi non è così male.
-Cosa? -Kelly vende extasi alla gente.
Oh, mio Dio. Sto per morire?
No, no, no. E' tutto Ok, Matt. Starai bene. Te lo prometto.
Sei un così buon amico, Klitzy. Ti voglio bene.
Ti voglio tanto bene.
Sarà meraviglioso.
Aspetta un secondo.
Oh, mio Dio.
BENVENUTI AL PRANZO DELLA BORSA DI STUDIO SHERIDAN
Tu non capisci. Mi sto cagando addosso.
Cerca solo di non parlare molto, Ok?
Parlare molto? Devo fare un discorso.
-E' tutto Ok. Andrà tutto bene. -Aspetta, aspetta.
Tra pochi minuti inizieranno i discorsi, e speriamo....
Grazie ancora per essere intervenuti a quella che...
...promette di essere una serata molto importante.
Matthew Kidman?
La mia concorrenza.
-Hey, come va, Ryan? -Gesù, che ti è successo?
Vivo la mia vita, amico mio.
Mina, come stai?
Bene. Solo un po' nervosa.
Però sei un po' una tentatrice o sbaglio?
Hey, amico. Come stai?
Hey. Molte grazie, molte grazie.
Hey, ecco il grosso papà.
Matthew, che ti è successo?
Qualcosa di veramente grave.
Ma, Gesù, è bello vederti amico.
Vuole scusarci, per favore?
Oh, mio Dio. Ho l'affanno?
Prova solo a controllarti.
-Respira, Ok? -Va bene.
Ho imparato molto dai miei insegnanti.
Ma la mia migliore insegnante è sempre stata mia madre...
...una donna che ha fatto 3 lavori per sostenermi...
...fin da quando ero una poppante.
Non dimenticherò mai il giorno in cui mi disse:
E questo è il motivo per cui ho sempre provato a rispondere alla chiamata...
...del grande John F. Kennedy...
...che ci ha spronato a ''Non chiedere cosa la tua nazione''--
Vediamo un po'....
Non posso parlare una lingua straniera...
...perciò questo via.
E-- certamente non posso citare J.F.K. adesso...
...posso, Ryan? Sapete una cosa?
E' divertente, ho tutto il discorso preparato...
...e l'ho provato per settimane...
...ma sapete?
Mi lascerò andare.
Fibra morale.
Allora, cos'è la fibra morale? Voglio dire....
E' divertente, a dire il vero pensavo che fosse...
...fare buone azioni.
Essere sostanzialmente un Boy Scout.
Ma di recente la vedo in maniera diversa.
Adesso credo che la fibra morale sia...
...trovare quella cosa a cui veramente tieni.
Quella cosa speciale che significa di più...
...di qualsiasi altra cosa nel mondo.
E quando la trovi...
...combatti per lei. Rischi tutto.
...il tuo futuro, la tua vita...
La metti davanti a tutto...
...tutto.
E magari le cose che fai per aiutarla non sono così pulite.
Sapete una cosa? Non importa.
Perché nel vostro cuore sapete che...
...ne vale la pena.
E questo è quanto riguardo la fibra morale.
Prima di tutto, voglio elogiare i candidati per...
...le loro osservazioni che colpiscono.
Quest'anno è stata una decisione molto difficile.
E sebbene ci piacerebbe dare a tutti la borsa di studio, non possiamo.
E così sono orgoglioso di annunciare il vincitore...
...della borsa di studio Sheridan di quest'anno:
Ryan Winger.
Oh, Dio, che è successo?
Sì, sono scivolato.
Ascolta, Jeannie, Samyang arriva lunedì.
-Lo so. Com'è eccitante. -Sì.
Perciò devo chiudere il conto.
Cosa vuoi dire?
Voglio dire che devo chiudere il conto.
-Ma è già chiuso. -Di che stai parlando?
Il tuo insegnante è venuto ieri e ha liquidato il conto.
Chi? Quale-- Quale insegnante?
Il tuo consigliere studentesco. Mr. Salinger.
Quello con cui eri l'altro giorno.
Mr. Salinger? Che stai--?
Cambogia
Samyang, che c'è che non va, figlio mio?
Quel Matthew Kidman.
Mi ha fottuto, mamma. mi ha fottuto alla grande.
Figlio di puttana.
Oh, mio Dio.
-Cosa c'è che non va? -Jeannie...
...non gli hai chiesto un documento, qualcosa?
Hai detto che era il tuo consigliere studentesco.
Oh, mio Dio.
-Jeannie, dove stai andando? -A chiamare il direttore.
No, fermati. Aspetta, aspetta, aspetta.
Matthew, che sta succedendo?
Ascolta...
...quel tipo non era il mio consigliere studentesco.
No, lo so, lo so. posso avere i soldi indietro.
Però dobbiamo saperlo solo noi due, Ok?
Bella la tua camicetta. Sei dimagrita?
No? No, aspetta, aspetta.
Jeannie.
Pensaci. E' anche colpa tua. Giusto?
Non gli hai chiesto un documento. Non hai fatto niente.
E ti ho visto anche amoreggiare con lui...
...va bene? Così poco professionale.
Perderai il lavoro per questo.
Non minacciarmi, stronzetto.
Me ne sbatto di te e di quel tipo sorridente.
Non sarò licenziata.
Ok, Ok. Scusa. Solo-- Per favore....
fai in modo che questa cosa non venga fuori.
Se succede sarò espulso. La mia vita è finita.
Se quei soldi non tornano per lunedì...
...non mi preoccuperò che sarai espulso.
Mi preoccuperò di non finire in carcere.
-Jeannie.... -Ciao, Jeannie.
Ciao, Martin.
DIRETTORE DI BANCA
Matthew, che è successo?
Matt, c'è qualcosa di cui vuoi parlare?
Matthew, tesoro, che c'è?
-Ciao. -Vieni qui.
Sono nei guai fino al collo.
Non posso credere che pensiamo ancora a questo.
Beh, se hai bisogno di quella somma per lunedì....
Sì-- Che dobbiamo fare?
Non voglio che tu sia implicata.
Voglio farlo.
Perché?
Fibra morale.
Ci sono.
Non hai ancora sentito tutto il piano.
Non importa.
Scuola di Cinema per Adulti.
Sarà grandioso. Sarà il mio biglietto da visita.
-No. -Klitzy....
-Assolutamente no. -Klitz...
...non te l'avrei mai chiesto se non c'era una reale necessità.
Matt credimi, voglio aiutarti, ma-- No.
-Ci espelleranno-- -Klitz, stai zitto.
Fammi un favore, Ok?
Guardaci, Ok? Guardaci bene.
Sai cosa siamo noi tre?
-Cosa? -Siamo un treppiede del cazzo.
-Un treppiede? -Sì.
E sai che vuol dire?
Vuol dire che se ci togli una gamba, cadiamo tutti.
Forza.
Cazzo.
Lo sapevo, Klitzy.
-Dov'è? -Oh, eccole. Hey.
-Hey! -Ciao, Danielle.
Ciao.
-Hey, prendiamo i bagagli! -Sì.
-Sì! -Tutto bene?
-Sarò lì' tra un minuto. -Ok!
Se faccio questa cosa, avrò i 25 mila per domenica?
Ragazzo, tu fallo e io mi prenderò cura del tuo piccolo Samsung.
Samyang.
Non importa.
Divertiti al ballo, ragazzo.
-Va bene, servi, di qua. -Buona fortuna.
Rilassati, rilassati.
Sai che devi fare? Vai ad aspettare in macchina. Vai.
Gesù.
Signori, queste sono le ragazze con cui andrete al ballo, April e Ferrari.
Signore, questi sono Eli e Klitz.
Ti chiami Klitz?
Con la K.
Ok, fate due foto. Servi. Va bene, ragazzi, avvicinatevi.
Sì, va bene così. Mostratemi l'amore. Oh, sentitelo. Sentitelo!
-Carino. -Eli?
Queste ragazze vanno alla tua scuola?
In realtà, no.
Mrs. Kidman...
-...sono delle porno star. -Oh, Sì, bene.
Sei....
Sei-- veramente carina.
Grazie.
Sul serio, dolcezza. Sei bellissima.
Davvero?
Grazie.
BENVENUTI AL BALLO DELL'ULTIMO ANNO
A cosa servono tutte queste videocamere?
Per il video dell'annuario.
Allora, che dovremmo fare? Iniziamo a girare?
Sì, basta che manteniamo questa cosa riservata, Ok?
Ok. tu che fai?
Mi procuro gli attori.
-Amico, accertati che possano recitare. -Sì, va bene.
-Vattene, Ok? -Hey, vado a occuparmene.
Fai divertire questa signorina.
-Servi, muoviamoci. -Aspetta. Allora, che facciamo?
Rilassati, rilassati.
Dai, non ti emozionare, non ti emozionare.
Guarda, stanno venendo da te.
Ciao, Matt.
-Come va? -Come va?
-Possiamo parlarti un secondo? -Amico, sono qui con la mia ragazza.
-Scusa, amico. -Torniamo dopo?
No, vi lascio da soli.
Allora?
Hey, amico, che mi dici di quelle ragazze?
-Cosa c'è che non va? -Sono, tipo...?
sono delle porno star?
-Sì. -Cazzo.
Lo sapevo, le avevo riconosciute. Lo sapevo.
-Possiamo conoscerle? -Sì.
Ragazzi vi piacerebbe essere in un film?
-Che sono queste? -Le vostre parti.
Firmate la liberatoria in alto.
Dai, ragazzi, aspettate!
Questi sono i nostri attori?
Solo questi due.
E io, amico?
Mi dispiace, fratello. Il gruppo è al completo.
Signori.
Come artista, voglio che venga da un posto veritiero.
Porca puttana.
-Ferrari. Ferrari. Concentrati. Ascolta. -Oh, Ok.
-Siamo...? -No, posso farlo. Non preoccuparti.
Pensa a Meryl Streep, nella Scelta di Sofia.
Hey.
Alla scena successiva! Forza, muoviamoci!
Muoversi, muoversi, muoversi! Andiamo!
-Devo esserci anch'io. -Stai zitto. Prendi questo.
Oh, dai! Trattieni il dolore!
Trattieni il dolore! Alzati. Dai!
Posso dirti una parola?
-Che c'è? -Ho trovato questo nel corridoio.
Sai di cosa si tratta?
No, cos'è?
Sembra una liberatoria per qualcosa.
Non so cosa sia.
Buona serata.
Tu sei forte.
Sei solido.
Ma hai un segreto.
Mostramelo.
Grazie.
Per cosa?
Non sono mai andata al ballo.
Mi scusi, signore?
Abbiamo un problema.
-Che c'è che non va? -Derek ha fatto fiasco.
-Che è successo? -Gli abbiamo appena detto che non è stato così forte...
...e solido.
Ragazzi, non posso lavorare così.
Ok, rilassati. Prendiamo qualcun'altro.
Non c'è nessun altro.
Pensavo che tutti sarebbero morti pur di farne parte.
Non in questa scena.
Va bene.
Questa è la scena chiave.
Se non si fa, Hugo non ci darà un soldo.
Beh, qualcuno si deve dar da fare.
-Perché guardi me? -Perché lo farai tu.
Whoa, whoa, signor Io-Voglio-Solo-Scopare-Ragazze-Vogliose.
Questa è la tua prima possibilità.
Klitz, non posso recitare e dirigere nello stesso tempo, Ok?
Oh, Ok, va bene. Faccio io il regista.
-Sei un regista adesso? -Sì.
Ok, Spielberg, che lenti userai?
-E' una videocamera. -E allora?
Non c'è bisogno di cambiare le lenti a una video camera.
Sai una cosa? Prendi questa videocamera e ficcatela nel culo!
Lo farò.
Ragazzi voi siete stati grandi, ma questo casino l'ho creato io.
-Ci penserò io. -Matt. Matt.
Si vedrà la tua faccia. Pensaci.
-Vieni qui, baby.
Pronti, gente.
Sei pronto, dolcezza?
Sì.
Ok, facciamolo.
E...
...azione.
Che diavolo sta succedendo qui?
-Nessuno si muova! -Oh, merda.
Chi è il responsabile qui?
Gente vi ho fatto una domanda!
Chi è il responsabile qui?!
Cazzo.
Va bene, gente, piccola pausa.
Cosa c'è?
Non posso farlo.
Che è successo?
Che farai?
Non lo so. Non importa.
No.
Lo farò io.
Klitz, tranquillo. Non devi-
No, no, lo faccio io.
Perché?
Perché noi siamo un cazzo di treppiede.
Va bene, ci siamo, gente. Pronti.
Ascolta, so che non è molto professionale...
...ma penso che tu sia molto carino.
Sì, va bene.
Sono seria.
Molto carino.
Come andiamo, Klitzy?
Alla grandissima, amico.
Facciamolo.
E azione!
Ci vediamo ragazzi.
Buona notte, ragazzi.
Allora...
...qual'è la cosa più pazza che hai fatto ultimamente?
-Pronto? -Siamo morti.
-Eli? -Amico, la cassetta non è qui.
-Non riesco a trovarla. -Cosa?
Non sto scherzando, Ok? Ho guardato dappertutto.
Va bene, calmati.
No, amico, calmati tu! E' andata!
-Che vuoi dire con è andata? -Voglio dire che è fottuta.
Qualcuno l'ha rubata!
Gesù Cristo!
Matthew, puoi venire qui?
Questo è Mr. Simon.
Ha detto che ha qualcosa di molto importante da discutere con noi.
Perché non ti siedi.
Veramente, se non vi dispiace...
...potrei prima parlare un attimo in privato col ragazzo?
Certamente.
Allora com'è stato il ballo?
-Quella è mia. -Eravamo a posto.
Ma adesso tu mi fai questo? Era una mia idea.
Adesso ti distruggo sul serio.
Devi ridarmela.
Prenditela.
Sì...
...che vuoi fare?
Non devo fare niente.
Ci penserà Hugo Posh.
Sì, è il mio socio in questo affare, 50-50.
Allora posso avere la mia cassetta indietro?
Fottiti!
Fottiti. Mi prenderò la tua metà allora.
No. Quei soldi andranno a Samyang. I soldi che gli hai rubato.
Hai detto che ci tenevo. Non me ne frega un cazzo.
Mi darai la tua metà.
E se non lo faccio?
Si darà inizio allo spettacolo.
-Ok. -''Ok'' cosa?
Mostragli la cassetta.
Non sto cazzeggiando.
Non mi interessa più.
Questo...
...sarà interessante.
Dan, Marci, Mr. Salinger...
...vi dispiacerebbe raggiungermi nel soggiorno un momento?
Grande.
Matthew, c'è quaòlcosa che vuoi dire prima che vediamo questa?
Ok, allora. Che inizi lo spettacolo.
Salve. Io sono April.
E io Ferrari.
Sicuramente ci avete riconosciuto come stelle dell'intrattenimento per adulti.
E oggi ci prendiamo il tempo di parlare di...
...qualcosa di molto importante.
-Il sesso. -Il sesso.
Avvenimenti speciali come il ballo dell'ultimo anno...
...spingono i ragazzi...
...a perdere la loro verginità facendo sesso senza protezioni.
Lo so ho perso la verginità al ballo...
...dell'ultimo anno. E tu quando l'hai persa, April?
-Quando avevo 10 anni. -Andiamo avanti.
In questo video, ci occuperemo di...
...tutto dal bacio ai preliminari.
E per finire, vi mostreremo come mettere un preservativo in modo giusto...
...usando una persona reale.
Niente cocomeri o banane in questo video.
Perciò per tutti voi bambini cattivi...
...che vi aspettate di vedere un video porno lascivo...
...potete anche spegnere adesso...
...perché non vedrete sesso.
Che cazzo è questa roba?
Vedrete educazione sessuale.
LA ELI EXPERIENCE presenta
EDUCAZIONE ADULTA Educazione sessuale per il 21mo secolo
Interessante, Matthew.
Sì.
Sì, penso che sia una grande idea.
Beh, si ricorda quei filmati di educazione sessuale dei nostri tempi.
Le dirò, se fossero stati come questo...
...avremmo prestato maggiore attenzione, non crede?
Penso che sia orrendo.
Ma...
...al diavolo.
I ragazzi oggi sono così dannatamente confusi...
...forse questo è l'unico modo per raggiungerli.
Abbiamo qualcosa qui, Matthew.
E' da non credere.
Questo può vendere parecchio, non pensa?
Matthew, come ti è venuta questa idea?
Che posso dire?
E' come un dono.
E' qualcosa di incontrollabile.
Abbiamo appena iniziato.
OGGI GLI ANNNUARI!
Courtney Booth. Ricorderò sempre le nottate a Cabby--
Eric Zierdal. Ricorderò sempre--
Kurt Kilgore.
Joseph Croft.
Ricorderò sempre la lotta e i bei ricordi che abbiamo.
Matthew Kidman. Ricorderò sempre...
...le tre gambe del treppiede.
Sono qui con Hugo Posh, il produttore di Educazione Adulta...
...il maggior successo video di educazione sessuale mai realizzato...
...usato nelle aule scolastiche di tutto il mondo.
Hugo, lei è conosciuto principalmente come pornografo hard-core, è corretto?
Il mio socio in affari.
Lasci che le spieghi
Vede, Hugo Posh non è solo tette e culi.
Voglio dire, sì, è questa roba, ma Hugo Posh è anche cuore.
Che coglione.
IL GIOCO VALE LA CANDELA
Fottuto ragazzo.
Il mio consigliere studentesco.
Ve bene, gente.
Diamoci dentro.
Hugo, lei e il suo socio avete guadagnato milioni adesso.
Allora chi è questo socio passivo?
Beh, preferisce rimanere anonimo.
E' meglio che trovi una cura per il cancro, ragazzo.
Il prossimo Einstein.
Va bene. Altre domande?
-Ve bene. -Il biglietto da visita di ELi.
-Che mi dici, amico? -Sì, Mr. Brooks...
...come mai ha deciso di saltare la scuola di cinema?
Non pensa di essere troppo giovane?
Chiudi il becco!
Prossima domanda! Più veloce!
Ho la cassetta! Volete vederla? Ho la cassetta!
E per finire vi mostreremo ora...
...la tecnica esatta...
...per mettere un preservativo in condizioni reali.
E' pronto il mio volontario?
Il grande debutto di Klitz.
Zitti, zitti! Eccolo, eccolo.
Gesù, guardate quel ragazzo.
Ce l'ha enorme.
La mia borsa di studio personale a Georgetown.
E ovviamente, non dimenticherò mai...
...la ragazza della porta accanto.
Per quello che mi riguarda...
...mi lascerò andare.